Que différencie des dispositions de fin de fin de vie (testament de fin de vie) et la directive anticipée ?

La « directive anticipée » se différencie des « dispositions de fin de vie », nommées aussi « testament de fin de vie ».

« La directive anticipée » est régie par la loi relative aux soins palliatifs, à la directive anticipée et l’accompagnement en fin de vie. Par cette directive, le patient peut décrire ses volontés par rapport à sa fin de vie « naturelle », c’est à dire sans influence sur le moment de son décès.

« Les dispositions de fin de vie » est régie par la loi sur l’euthanasie et l’assistance au suicide. Les dispositions de fin de vie sont une demande d’euthanasie faite à l’avance pour le cas où on se trouverait, à un moment ultérieur de sa vie, dans une situation d’inconscience irréversible selon l’état actuel de la science et souffrirait d’une affection accidentelle ou pathologique grave et incurable.